Hikayemiz

Ahmet Çallı - Sırma Üç - Ercan Üç

Aile Şirketinden Dünya Çapında Bir Başarıya

ES Dil Hizmetleri A.Ş., kurucuları Ercan Üç ve Sırma Üç’ün baş harflerinden adını alarak 1994 yılında bir yazılım yerelleştirme şirketi olarak kurulmuş ve o zamandan bu yana Türkiye’deki alanında lider bir şirket haline gelmiştir.

Hızla gelişen bir şirket olan ES, 1994 yılında İstanbul, Türkiye’de bir ofis açmış, ardından 2004 yılında Kahire, Mısır’da bir ofis daha kurmuş ve bölgesel dillerdeki en başarılı yerelleştirme şirketi olma yolunda emin adımlarla ilerlemeye devam etmektedir. Kurulduğu günden bu yana, ES Localization, dünyanın önde gelen yazılım ve donanım şirketleriyle çalışmış ve birçok müşterisini tatmin eden yüksek kaliteli sonuçlar elde etmiştir.

ES Dil Hizmetleri, yerelleştirme dünyasındaki tanınırlığını, zamanında teslimat, güçlü iş ahlakı, dürüstlük ve profesyonellik gibi temel değerlere borçludur.

1994
1995
1996
1997
1998
2000
2001
2002
2004
2006
2007
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2020
2021
2024

1994

ES Ltd. kuruldu. Microsoft ile ilk sözleşme imzalandı.

1995

Windows 95, ilk Microsoft görevi tamamlandı. Microsoft Office 95 projesi tamamlandı.

1996

Oracle ile sözleşme imzalandı. Ofis alanı genişletildi.

1997

İstanbul’da ikinci ofis açıldı. IBM (Lotus) ile sözleşme imzalandı.

1998

Microsoft Office 98 projesi tamamlandı.

2000

Kosuyolu’ndaki yeni binasına taşındı. İçerideki çalışan sayısı 50’nin üzerine çıktı.

2001

Ofis alanı iki katına çıktı. Toplam çalışma alanı 900 m²’ye (yaklaşık 9700 ft²) genişletildi. Yerel müşterilere yönelik yeni bir şirket olan STEP Çeviri ve Dil Hizmetleri kuruldu. Araştırma kategorisinde, ülke genelinde En İyi 500 BT Şirketi arasında yer aldık, genel kategoride 278. sırada, “Yazılım Destek Hizmetleri” kategorisinde ise 9. sırada yer aldık.

2002

Başta Arapça ve Yunanca olmak üzere, Türkçe dışındaki bölgesel dillerde hizmet vermeye başlandı.

2004

Kahire’de Arapça üretim ofisimiz açıldı. ES Sponsorluk desteğiyle, farklı yaş gruplarından yüzlerce kız ve erkeğin voleybol oynamasına destek veren ES Spor Kulübü (ES Voleybol) kuruldu.

2006

ES Ltd., ülke genelinde En İyi 500 BT şirketi arasında yer aldı. Grup şirketlerinin toplam büyüme oranı, bir önceki yıla göre %50 artış gösterdi.

2007

Arapça iş hacminde %100’ün üzerinde artış. Mısır üretim ofisinin kapasitesi iki katına çıkarıldı.

2009

Yerelleştirme sektöründe 15. yılını kutluyor.

2010

ES Ltd., ülke genelinde En İyi 500 BT şirketi arasında yer aldı.

2011

ES Academy başlatıldı.

2012

ES ve STEP Çeviri birleşti. Şirket adı “ES Dil Hizmetleri” olarak değişti. ES Academy ikinci sezonu başladı.

2013

Şirket anonim şirketine dönüştü. ES Academy üçüncü sezonu başladı.

2014

ES Academy dördüncü sezonu başladı.

2015

IBM Türkiye ile imzalanan anlaşma. ES Academy Sezon 5 başlatıldı ve tamamlandı. Ofis, Kovan SKM, Maltepe’ye taşındı.

2016

Oyun yazılımı lideri EA ile imzalanan anlaşma. Bureau Veritas tarafından ISO 17100 sertifikalı.

2017

Güvenlik yazılımı şirketi Kaspersky ile imzalanan anlaşma. CSA tarafından Asya’daki En İyi 25 Yerelleştirme Şirketi listesinde yer aldı. Türkiye’nin En İyi 500 Hizmet İhracatçısı listesine girdi.

2020

Küresel iş yeri dinamiklerindeki değişime uyum sağlayarak tamamen uzaktan çalışma modeline geçildi.

2021

ES’in büyümesinde ve müşteri portföyünde önemli bir dönüm noktası olan Meta ile sözleşme imzalandı.

2024

ES, kuruluşunun 30. yılını kutlarken, gelecekteki büyümesini güvence altına almak için daha yenilikçi ve ileri görüşlü bir operasyonel model benimseyerek kapsamlı bir yeniden yapılanma sürecinden geçti.

smiling-businesswoman-working-on-laptop-computer-JNUZS4R.jpg
Kurucu 1
Director & Founder

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor.

smiling-businesswoman-working-on-laptop-computer-JNUZS4R.jpg
Kurucu 2
Director & Founder

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit, sed do eiusmod tempor.