Linguistic Services

Our unique quality system, refined over decades, ensures every project meets our high standards through three core stages: linguistic, technical, and product quality control.

Linguistic Services

we WORK FOR YOU

Since day one, linguistic excellence has been at the core of ES. Working with global brands such as Microsoft—where precision, consistency, and flawless execution are non-negotiable—shaped the foundation of our quality culture.

Over the years, we have blended international standards, market evolution, and customer expectations to build a mature, proprietary Quality Control framework unique to ES.

Our linguistic quality workflow includes:

  • Comprehensive review of all internal and external translations

  • Terminology, style, and tone consistency checks

  • Accuracy, fluency, and contextual correctness

  • Creation of customer-specific style guides

  • Terminology development and equivalence research

With this framework, every piece of content is refined to meet the highest linguistic, stylistic, and brand-consistency standards.

Quality Control Tools

ES has experience with the following QA tools:
  • Linguistic Toolbox (LTB)
  • QA Distiller
  • XBench
  • HTML QA
  • SDLX
  • MemoQ
  • and more

Other Services

Our localization services extend beyond translation to ensure cultural and
ES engineering services ensure precise setup, troubleshooting, and functional testing,
We offer expert machine translation post-editing, from basic edits to

Trusted by

Interested to Work and Cooperate With Us? Contact Us!